1. |
|
|||
2. |
|
|||
|
[カレーうどん]
競馬が終わると
フィリピンパブへ行った
お金が貯まらない
誰のせいでもない
つながる気もちさえ
それがどうでもよくなる
一人きりの部屋
オレンジ色を見てる
その中で今、目をつむって
カレーうどんの中に絵具を混ぜてみる
ヌルヌルの中、指を入れて
かき混ぜる
あたたかい
つたない言葉が
のどの奥につまって
硬くて消せない、
砂の混じった消しゴム
伝える気持ちさえ
それすらどうでもよくなる
一人きりの部屋
ブラウン管を見てる
白黒の中
息を止めて
チューニング合わせて
ダイヤル回したら
古ぼけた映画が流れて
立ち止まる
美しい
[Curry Udon]
When the horse race is over
I went to a Philippine pub
I don't save money
No one's fault
Even connected
It doesn't matter
Single room
Looking at orange
Now, close your eyes
Try mixing the paint in the curry udon
Put your finger in the slimy
mix
warm
Unsuccessful words
Stuck in the back of the throat
Hard to erase,
Eraser mixed with sand
Even the feeling of telling
It doesn't matter
Single room
Looking at a cathode ray tube
In black and white
Hold your breath
Tune it
After turning the dial
An old movie flows
stop
it's beautiful
|
||||
3. |
THE PATS PATS - A.A.A
03:00
|
|
||
4. |
Achin' - 祈りの言葉
04:34
|
|
||
|
祈りの言葉
土砂降りに思わず 扉を開けて怯んだ
誰かの予報では こんな筈じゃなかった
TV はああ言うし SNS はそう言う
名前を聞かれたら おとなしく答えなさいと
眠りにつく頃に 祈りの言葉が思わず口をついた
誰もが張り詰めた夜をやり過ごしてる
俺たちは多分きっと 同じ事を思ってる
何を繋いだろう 俺からお前へ 切られてたまるか
根こそぎ持ってかれても
鍵を開けてくれ 忘れ物はココだ
奪い返さなきゃならないモノばかり増えていくなあ
這いずり廻りながら神様を相手に命乞いもしたさ
耳を揃えてみても少し足りないようだ
時間は残り僅か 膝をついてる暇はない
走り続けながら 祈りの言葉を飲み込み続けた
信じているのさ お前の夢を今も
俺たちは多分きっと これからも多分ずっと
|
||||
5. |
TANGINGUGUN - yamamoto
03:37
|
|
||
|
あいつの悲しみを しらばくれる日々に
肩を撫で下ろした いじけたままの季節に
流されてる 濁った水の中
街灯の光に 照らされた三角の
あいつの悲しみは いじけたままの季節に
残されている 濁った水の中
流されてる 濁った水の中
刺されかけた わたしの悲しみと
あいつの悲しみは 濁った水の中
あいつの悲しみを しらばくれる日々に
肩を撫で下ろした いじけたままの季節に
|
||||
6. |
|
|||
|
Well I’m glad you said what you did
You might be surprised how well I get it
Yeah I’ve drowned this car to the core
But despite the odds I opened the door
And so can you
Roll down the window of cold uncertainty that’s kept you up most every night
I know how you feel, felt it right before I opened my passenger door for you
Doesn’t matter what you do to drive out the last remaining hurt inside
Just don’t be afraid, I believe in you and I know you can do it too
You can do it too
Well we’ve got the time that it takes
To mend the parts that others can break
So take the time to say how you feel
You can sit beside me, I’ll take the wheel
And show you how
Wash away the blackened tar that covers up that open road we’re looking for
I know it feels odd, giving up the thing that kept you from falling apart
But don’t be afraid, all you’ve got to lose will only serve to mend your heart
Just do what you can, give your little heart a hand and open up inside
You can drive, you can drive it away
You can drive, you can drive it away
You can drive, you can drive it away
Roll down the window of cold uncertainty that’s kept you up most every night
I know how you feel, felt it right before I opened my passenger door for you
Doesn’t matter what you do to drive out the last remaining hurt inside
Just don’t be afraid, I believe in you and I know you can do it too
Wash away the blackened tar that covers up that open road we’re looking for
I know it feels odd, giving up the thing that kept you from falling apart
But don’t be afraid, all you’ve got to lose will only serve to mend your heart
Just do what you can, give your little heart a hand and open up the door
|
||||
7. |
the yayako - sosite
02:30
|
|
||
8. |
Foodie - Do My Best
02:53
|
|
||
9. |
leroy - I'm happy
03:07
|
|
||
|
その日 日を待ち 日を待ち
変わらないと 嘘を歌い
その日 意味の 死を待ち
ぼくを知らず 夢を見る君と
確かな日々 へ
失う日々へ
見えているよ 幸せが
なんて 悲しいことです
見えているよ 苦しみが
愛想笑い 慣れていく先と
確かな日々 へ
失う日々へ
確かな日々へ
失う日々へ
———————
The day I’m waiting
Sing we won’t change
The day means death I’m waiting
You are dreaming without me
To certain days
To lost days
“I can see our happy”
How sad
I can see suffering
Getting used to fake a smile day by day
To certain days
To lost days
To certain days
To lost days
|
||||
10. |
|
|||
|
No matter where he was
He lived in between worlds
His actions seem to be sporadic but there’s strategy to his madness
Never really here, never really there,
Somewhere right outside of view…
There he goes
All roads lead in
|
||||
11. |
|
|||
12. |
|
|||
13. |
|
|||
|
くだらないとテレビにぼやく朝
消す気もないけど
特にどうでもいい番組を眺めてる始まり
毎日が同じようで少し違う
君と居るから
そう気付いた時から色は増してく
More slowly. Please slowly the time.
そう I need you.
もっと I wanna hold you.
Oh, All over the world skip’n stomp with hold your hand,
tu tu tu turu that’s so feel tickled can’t you see.
部屋の窓ガラスも曇る夜は
抱き合って眠ろう
砂時計の一粒も惜しいなんて
I’ve never feel.
Please slowly the time.
How much longer？
What can with you do?
Oh, All over the world skip’n stomp with hold your hand,
tick tacks stop it!! that’s so feel tickled can’t you see.
|
||||
14. |
|
|||
|
君の孤独の中で ぼくは生きている
夢の中で語りかけている
ぼくは歌の中で 息をしている
誰にも見つからない鼻歌のメロディ
この街に来て、色々あって...
魂が抜けて、ぼくがぼくを見て
嘘をついた、「明日は来るよ」
でも、もう何も持てないよ
こんな荷物じゃ！
戻れない道、戻っていく歌
帰れない街へ、運んでく、深い場所
いっぱい転がる足ない椅子
タダ乗り各停、暇切り裂いて
至る所に転がる味ない水
形になる前に溶けていくmy ego
鏡も時計もいつかは消えるから
その時を待ってる、君を愛してる寂しさ
溶け行く境が僕らのメロディを繋ぎ止めている
その時を待ってる、君を愛してる寂しさ
ぼくは君のさみしさ
君の孤独の中でぼくは生きている
夢の中で語りかけている
ぼくは歌の中で息をしている
誰にも見つからない鼻歌のメロディ
ぼくは君のさみしさ
In your loneliness, I am living.I'm talking to you from the dream. I am breathing in the song. I am a humming melody that no one can find.
A lot has happened since I came to this city. My soul has been drained and I have seen me. He lied. You'll be here tomorrow. But I can't have it anymore. I can't carry this stuff.
This is a song about going back on the road that can't be taken. It carries you to a city you can't return to, to a place so deep.
There's a lot of legless chairs lying around. I take the train at every station without buying a ticket.It tears up the days. There is tasteless water that rolls everywhere. It is my EGO which melts before it becomes a form.
Your mirror and your watch will disappear one day, so I'm waiting for that moment. It is the loneliness that I love you.
The melting border holds our melody together. I'm waiting for that moment. It is the loneliness that I love you. I am your loneliness.
I live in your loneliness. I am speaking to you from your dreams. I'm breathing in a song. I am a humming melody that no one can find.
I am your loneliness.
|
||||
Meeping Portland, Oregon
Meeping began in spring 2019 as a joint project between lead Rachel Zakrasek, bassist Jake Pettit and drummer Daniel Baltazar, before the group welcomed lead guitarist Julia Mahncke in fall 2019. Meeping's first album released December 2019, and they toured Japan in February 2020. ... more
If you like Meeping and Friends: Japan Tour 2020 Compilation Album, you may also like:
International Beautiful
by Minmo Music
A head-turning debut effort from the rising indie duo, who temper power pop's streamlined ferocity with surf rock's effortless cool.
go to album
Oakland’s Trails and Ways crowdfunded this LP of adorable anticapitalist indie pop, ornamented with all the bells, whistles and handclaps.
go to album
An absorbing reissue of enigmatic Osaka group Viola Renea juxtaposes both ancient and modern sources of sonic inspiration.
go to album
The new album on Z Tapes is the perfect blend of wry, witty lyrics and warm bedroom pop.
go to album
Planet Heaven / Perfect Lies
by Juvenile Juvenile
Dreamy Japanese guitar pop with a twist of shoegaze.
go to album
Glowing Red On The Shore EP
by The fin.
Smart breezy indie-pop from Kobe, Japan. Sophisticated tunes with neat guitar work and dreamy vocals.
go to album
Almost-Instinct, Almost-True
by Vulgarians
Desperate times call for stylish post-punk with gauzy effects and dark, keening lyrics.
go to album
